-
1 lumen
lumen lumen, inis n освещение -
2 lumen
lumen lumen, inis n глаза -
3 lumen
lumen lumen, inis n свет, светильник -
4 lumen
lumen lumen, inis n взоры -
5 Lumen
-
6 lumen
lumen [ˊlu:mɪn] nфиз. лю́мен ( единица светового потока) -
7 lumen
lùmen m fis люмен -
8 lumen
-
9 lumen
lūmen, inis n. [из *. lucmen от luceo ]1) свет (lunae, solis C)luminibus alicujus obstruere C — загородить кому-л. свет строением, перен. C затмить чью л. славу2) светило3) поэт. деньsupremum l. V — день смерти4) светильник, свеча или факел (lumine apposĭto C; lumina accendere PM)5) (тж. lumina vitae Lcr) жизньadimere alicui l. O — лишить кого-л. жизни6) (тж. l. oculorum Nep) зрениеamittere L C, Nep — лишиться зрения7) глаз8) проём ( lumina fenestrarum Vtr); окно ( obserare lumina Ap)9) щель (sc. puppis VF)10) просвет, ширина ( fistulae Frontin)11) блеск (ferri St, VF); яркость ( calthae Col)12) цвет, светоч, украшение, слава (l. consulatūs tui C; Corinthus, totīus Graeciae l. C)lumina orationis (dicendi, verborum, sententiarum) C — цветы красноречия, ораторские блёстки, тж. блестящие мыслиlumina animi alicujus C — чьи-л. блестящие душевные качества13) ясностьl. adhibēre alicui rei C — пролить свет на что-л., привести что-л. в ясностьordo maxime est, qui memoriae l. affert C — порядок больше всего помогает ясному усвоению14) надежда, помощь, спасение (l. alicui esse C) -
10 lumen
lumen; lmThe luminous flux emitted in a solid angle of 1 steradian by a point source having a uniform intensity of 1 candela.(AN 5)люмен; лмCвeтoвoй пoтoк, излучaeмый в прeдeлaх тeлeснoгo углa в oдин стeрaдиaн тoчeчным истoчникoм, oблaдaющим рaвнoмeрнoй силoй свeтa в oдну кaндeлу.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > lumen
-
11 lumen
lumen полость; просветEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > lumen
-
12 lumen
-
13 Lumen
n -s, -/Lumina часто ирон. светило, величина, выдающийся человек. Du denkst, sie ist ein Lumen in unserer Klasse, weil ihr Vater Professor ist? Da irrst du dich gewaltig. Sie gehört auch nur zum Durchschnitt.Er ist kein großes Lumen auf naturwissenschaftlichem Gebiet, dafür beherrscht er aber fünf Sprachen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Lumen
-
14 lumen
-
15 lumen
люмен
лм
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
- лм
EN
- lumen
- lm
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lumen
-
16 lumen
-
17 lumen
полость; просвет -
18 lumen
свет: a) солнца; также окно, luminibus (vicinorum) officere;servitus, ne luminibus officiatur (1. 4 D. 8, 2. 1. 10. 11. pr. 1. 15-17 eod.);
ius officiendi luminibus vicini (1. 2 eod.);
servitus luminum (1. cit. 1. 23 eod.);
lumina immittere;
ius luminis immittendi (1. 40 eod. 1. 13 § 7 D. 7, 1. 1. 30 eod. 1. 25 § 2 D. 19, 2); иногда комната с одним окном (1. 6 § 5 D. 1, 18): b) свеча, факел (1. 10 § 4 D. 21, 1. 1. 1 § 10 D. 25, 4. 1. 10 D. 47, 9); с) глаза, homo luminibus effossis (1. 43 § 1 D. 18, 1);
luminibus orbatus, captus (1. 1 § 5 D. 3, 1. 1. 17 pr. D. 50, 1);
d) в пер. см.: libertatis lumen adspicere (1. 1 § 5 C. 1, 27).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > lumen
-
19 lumen
[\lument, \lumenje, \lumenek] 1. fiz. (fényerősség egysége) люмен;2.biz.
nem nagy \lumen — он не блещет умом -
20 Lumen
См. также в других словарях:
lumen — lumen … Dictionnaire des rimes
lumen — [ lymɛn ] n. m. • 1897; mot lat. « lumière » ♦ Phys. Unité de mesure de flux lumineux (symb.lm), correspondant au flux émis dans un stéradian par une source ponctuelle uniforme située au sommet de l angle solide et ayant une intensité de 1… … Encyclopédie Universelle
lumen — LÚMEN, (1) lumeni, s.m. (2) lumene, s.n. 1. s.m. Unitate de măsură a fluxului luminos. 2. s.n. Canal al unui organ anatomic cavitar (intestin, vas sangvin) sau al unor fibre textile. – Din fr. lumen. Trimis de ana zecheru, 20.05.2004. Sursa: DEX… … Dicționar Român
Lumen — can mean:* Lumen (unit), the SI unit of luminous flux * Lumen (anatomy), the cavity or channel within a tubular structure * Thylakoid lumen, the inner membrane space of the chloroplast * 141 Lumen, an asteroid discovered by the French astronomer… … Wikipedia
Lumen — steht für: Lumen (Einheit), die photometrische SI Einheit des Lichtstroms der innere Querschnitt von Rohren oder Röhren bzw. die lichte Weite (Innendurchmesser) einer Kanüle oder eines Katheters Lumen (Biologie), das Innere von Hohlorganen in der … Deutsch Wikipedia
LUMEN — Pays d’origine Russie Genre(s) Rock, Alternatif Années actives 1998 – Aujourd hui Label(s) … Wikipédia en Français
lumen — lȗmen m DEFINICIJA 1. fiz. SI izvedena jedinica svjetlosnog toka (simbol lm), svjetlosni tok točkastog izvora intenziteta jedne kandele (cd) u prostorni kut od jednog prostornog radijana (lm = cd·sr) 2. anat. prostor unutar organa cjevasta ili… … Hrvatski jezični portal
LUMEN — I (лат.) свет. Lumen naturale и lumen supranaturale см. Метафизика света. II (лат. – естественный свет ) восходящее к античной метафизике света понятие, характеризующее конечность человеческого познания. По Августину … Философская энциклопедия
lumen — m. anat. Luz de un vaso o de un conducto. Medical Dictionary. 2011. lumen Unidad de flujo … Diccionario médico
lumen — unit of luminosity, 1897, coined 1894 by French physicist André Eugène Blondel (1863 1938) from L. lumen light, related to lucere to shine (see LIGHT (Cf. light) (n.)) … Etymology dictionary
lumen — (Del lat. lumen, luz). m. Ópt. Unidad de flujo luminoso del Sistema Internacional, que equivale al flujo luminoso emitido por una fuente puntual uniforme situada en el vértice de un ángulo sólido de un estereorradián y cuya intensidad es una… … Diccionario de la lengua española